menu

 

LE FIGURINE DI GALLO CRISTALLO

Grandi esecutori per piccoli ascoltatori

Un CD di Susy Bellucci
Con Giovanni Nannini, Riccardo Pangallo, Stefano Bollani, Arturo Stalteri, Giulio Clementi, Marco Catarsi, Flavio Cucchi, Giovanni Unterberger, Marco Caputo, Ranieri Cerelli, Vieri Panerai, Ranieri Sessa, Luigi Fiumicelli, Luca Di Volo, Pino Clementi, Claudia Bombardella, Nina Bouklan, Lorenzo Lapiccirella, Jeppe Catalano, Paolo Casu.
Arrangiamenti Giulio Clementi, Marco Catarsi, Pino Clementi, Stefano Bollani.


Illustratori e illustrazioni:
  RICCARDO BERTELLI ha illustrato “La donnina piccina picciò”   I suoi disegni, sospesi tra il candore della letteratura per l'infanzia e l'incisività documentaria del grande viaggiatore, sono la testimonianza diretta, meticolosa, sempre ironica e beffarda, dei più importanti eventi che hanno trasformato la scena mondiale, dall'India coloniale britannica (suo luogo natale) alla Singapore degli anni '50, dagli Emirati del Golfo Persico allo Zimbawe: un originale e ricchissimo reportage dove la matita e il colore tracciano un archivio che attraversa i continenti con le suggestioni del Grand Tour. Le illustrazioni qui pubblicate sono tratte da una serie di fiabe e filastrocche che rinnovano annualmente il ricordo della figlia Fulvia, venuta a mancare nel 1992.  
LUCIA BIGAZZI ha illustrato “Il pesce cantante”   Forte di una visione appassionata e globale dell'arte, si è avvicinata felicemente a molteplici espressioni artistiche. Partita dal teatro-scuola di Grotowski a Venezia e di Eugenio Barba a Pontedera, ha sperimentato la scultura e la ceramica artistica (Istituto d'arte di Porta Romana), la pittura, il disegno, la decorazione murale (a contatto con maestri e botteghe fiorentine), proponendo in personali e collettive una produzione ricca di mestiere, coerente e al contempo differenziata nelle forme e nei materiali impiegati.  

VALENTINA BIGAZZI ha illustrato “Le mogli del sultano Birimbò”   Disegno e alta moda sono le coordinate alla base dei lavori di Valentina Bigazzi. Dalla maturità artistica al diploma con lode per il corso di “Design di Moda nell'Abbigliamento”, alle esperienze di perfezionamento presso industrie specializzate, ha sviluppato progressivamente le doti di sintesi, essenzialità e leggiadria nel tratto, fondamentali nel lavoro di stilista. Innumerevoli le affermazioni professionali: collezioni (donna, intimo, bambino, premaman), premio per il “Concorso Internazionale Gifu Fashion Federation” in Giappone, premio Hexpo Hotel per il disegno di divise alberghiere.   
DONATA COPERTINI AMATI  ha illustrato “Buongiorno tuttintorno”   Creatività a tutto campo (musica, teatro, arti visive) unita ad un senso rigoroso del mestiere (gli studi liceali, Arte, Musica e Spettacolo presso la Facoltà di Lettere di Bologna, ricerca teatrale con Mario Biagini, scuola di nudo con Vignozzi, diploma a pieni voti all'Accademia di Belle Arti di Firenze con Giulietti, alta decorazione murale in collaborazione con la Modus Decoration di Firenze,…): la sua esperienza artistica è trasmessa nelle innumerevoli mostre ed estemporanee di pittura (apprezzatissime le sue elaborazioni informali), nei lavori ornamentali presso residenze prestigiose, nelle esperienze di animazione, didattica e teatro, con particolare attenzione al mondo dell'infanzia.  

URSULA FERRARA  ha illustrato “Petruzzo e il cavoluzzo”   Riconosciuta tra gli autori più innovativi nel campo del disegno animato, si impone internazionalmente già con il suo primo lavoro dell'86 (“Lucidi folli”), cui seguono “Congiuntivo futuro” (vincitore nel '90 del Silver Award dell'Art Director's Club di New York), “Amore asimmetrico” (vincitore nel '91 del Nastro d'argento) e “Come persone”, tutti in bianco e nero. Nel '97 realizza, a colori, “Quasi niente”, con cui inaugura il suo particolare modo di realizzare il film dipingendo ad olio ogni fotogramma e riprendendo i singoli dipinti “a passo uno”. Innumerevoli le sue partecipazioni ai festival (Annecy, Torino, Zagabria, Cardiff,…). Del cinema di Ursula Ferrara Nanni Moretti ha organizzato una retrospettiva al Sacher di Roma.  
ANTONELLA FOSCARINI ha illustrato “Ninna nanna del maialino”   Le sue affermazioni professionali scaturiscono da una visione interdisciplinare dell'arte totale, espressa nella grafica, nella pittura, nella progettazione creativa di complementi d'arredo, nell'illustrazione di libri di fiabe. Una produzione multiforme e in continuo fermento, grazie ad un naturale background culturale che muove i primi passi nel barocco leccese ed approda al rinascimento toscano, all'esperienza dell'Accademia di Belle Arti di Firenze, alle numerose mostre in diverse città italiane, alle collaborazioni con lo studio Cavalieri di Bologna, fino all'attuale impegno come docente di discipline artistiche.   

MASSIMO INDRIO ha illustrato “Gallo Cristallo”   Fiorentino, laureato in architettura, è uno degli autori più affermati nel campo del disegno animato. A partire dagli anni '80 inizia a pubblicare alcune fortunate serie di “flip-books” (piccoli libri a cartoni animati), dei quali  vengono vendute centinaia di migliaia di copie in Europa e negli Stati Uniti (Edizioni Primavera, per l'Italia).  I più famosi di questi hanno come protagonista Bula Bula, un omino simpatico e panciuto. Come autore di testo e disegni ha realizzato alcuni libri per bambini, vincendo nel '96 il premio internazionale dell'umorismo di Bordighera e nel '97 il premio Sarezzo.  
MARTA LUPPI ha illustrato “Carovana”   Mantovana di origine, dopo il diploma conseguito presso l'Accademia di Belle Arti di Bologna e la laurea in Architettura a Firenze, ha sviluppato una produzione artistica caratterizzata dall'impiego particolare e suggestivo delle tecniche grafiche più disparate (acquerello, matite, pastelli,…), dando vita ad opere di forte impatto visivo, basate su un prodigioso equilibrio tra i cromatismi “naturali” dei materiali impiegati e le tessiture complesse ottenute da raffinati accostamenti materici. Al suo attivo innumerevoli collettive e personali in Italia, in Inghilterra, in Germania.  
CARLO PANERAI ha illustrato “La bugia”   La sua esperienza professionale coincide con l'evoluzione del fumetto e del disegno animato nel costume italiano e nell'immaginario infantile dagli anni '60 ad oggi. Pittore, disegnatore, illustratore, animatore di impressionante abilità, Carlo Panerai ha dato forma e movimento ai personaggi più popolari dei Caroselli televisivi (Calimero, Gatto Silvestro, Cocco Bill, Lupo Alberto,…), arrivando negli anni a realizzazioni di ampio respiro con i lungometraggi animati (la risposta italiana alle produzioni Walt Disney), quali “L'eroe dei due mondi”, “Alì Babà”, “Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare” da Sepulveda.  
VIERI PANERAI ha illustrato “L'orco in città”   Eredita dal padre Carlo l'abilità nel disegno e nel fumetto, arrivando ancora giovanissimo a lavorare in produzioni editoriali di grande popolarità, come Tiramolla e Il Giornalino. Perfeziona il disegno dal vero e le tecniche pittoriche diplomandosi all'Accademia delle Belle Arti di Firenze e inizia così una produzione polivalente (con ritratti, composizioni ornamentali, studi di nudo,…) che mette in evidenza il suo amore per la grande tradizione grafica e pittorica. Negli ultimi anni, all'interno dell'impresa Modus Decoration, è attivo con lavori di alta decorazione murale e pittura in importanti residenze e complessi monumentali in tutta Italia. In questo disco, oltre che come illustratore, è impegnato anche alla chitarra elettrica (”Il pesce cantante”).  
MARTIN STREITENBERGER ha illustrato “Piccolo elefante”   Formatosi all'Accademia di Belle Arti e all'Università di Amburgo (sua città natale), si è imposto ancora giovanissimo come promettente designer, vincendo diverse borse di studio in Germania e all'estero e un premio della Fondazione Arte del Libro per aver realizzato uno dei più bei volumi della Repubblica tedesca. Vive e lavora a Firenze, attivo nel campo del design e della comunicazione, con particolare interesse all'arredamento, al tessile e all'oggettistica di consumo. Numerose le mostre in gallerie e musei con performances, installazioni, opere grafiche e dipinti caratterizzati da un sorprendente equilibrio tra la forza gestuale e l’accostamento creativo di materiali diversi.  
CATALDO VALENTE ha illustrato “Coccodrillo nel deserto”   Di origini pugliesi, si è formato a Firenze dove ha compiuto gli studi presso il Liceo Artistico. Interessato all'arte in tutti i suoi aspetti, si è indirizzato da anni verso lo studio dei materiali pittorici, materici, costruttivi, sviluppando una particolare capacità nel lavorare il legno, l'argilla, il marmo, la pietra, i metalli, oltre all'uso dei colori in tutte le possibili applicazioni. La sua produzione, proposta negli anni in molte personali e collettive, spazia quindi dalla pittura alla grafica, dai manufatti artigianali alla scultura, con particolare sensibilità all'accostamento estetico di materiali diversi. Degna di rilievo è la sua fontana monumentale, realizzata in marmo e bronzo per il comune di Pelago in Toscana.

 


;